Cet épisode aborde les contradictions de la culture subversive et la naissance de la dissidence à travers « La révolution mondiale » de Margarete Buber-Neumann. Le témoignage de cette militante communiste, qui va survivre tant au Goulag soviétique qu’aux camps de concentration nazis, va ouvrir une brèche en appuyant sur les contradictions de l’URSS, colosse aux pieds d’argile.
